El Departamento de Servicios de Salud Comunitaria del Condado de Yavapai (YCCHS) confirmó un nuevo caso de sarampión en un residente del condado e inició una investigación para identificar a las personas que pudieron haber estado...
Fátima Fernández, secretaria municipal (Town Clerk) del Town de Prescott Valley, fue reconocida como secretaria Municipal del Año 2026 (Clerk of the Year) por la Asociación de Secretarios Municipales de Arizona (Arizona Municipal Clerks Association, AMCA)....
El Servicio de Inmigración y Control de Aduanas (ICE) ordenó suspender de manera temporal la mayoría de los retenes vehiculares utilizados en operativos migratorios en el país, luego de los tiroteos en los que murieron los inmigrantes Joan Sebastián Guerrero,...
El Condado de Yavapai quiere aumentar un 2.9% los impuestos primarios a la propiedad para el próximo año fiscal, lo que representa un incremento de $1,942,974 respecto al año anterior. De aprobarse la propuesta, los impuestos...
Washington, D.C. — La congresista por Arizona, Adelita S. Grijalva, pidió al Departamento de Seguridad Nacional (DHS) suspender el traslado de 108 niños inmigrantes desde Arizona hacia centros de detención en Texas y Luisiana, tras conocerse...
Los amantes de las plantas, quienes desean iniciarse en la jardinería y quienes simplemente buscan una forma diferente de convivir con amigos este verano tendrán una cita especial el próximo jueves 16 de julio en Watters...
A partir del lunes 13 de julio, comenzarán las obras de mejoramiento en Cattletrack Drive con el objetivo de fortalecer la conectividad peatonal y vehicular del vecindario. El proyecto contempla la construcción de una nueva acera...
La jefa del Departamento de Policía, Amy Bonney, concluirá oficialmente su servicio el próximo 17 de julio de 2026, poniendo fin a una trayectoria de casi tres décadas dedicadas a la seguridad pública y al servicio...
PRESCOTT, Arizona.– La Junta de Gobierno del Distrito de Yavapai College anunció que la presidenta de la institución, la Dra. Lisa Rhine, tomará una licencia de ausencia por un periodo prolongado. El presidente de la Junta...
Del 29 de junio al 5 de julio, Prescott será nuevamente sede del 139.º World’s Oldest Rodeo®, presentado por Prescott Frontier Days. Considerado uno de los eventos más importantes del año en la ciudad, el rodeo...
