Durante las últimas semanas, los Servicios de Salud Comunitaria del Condado de Yavapai (YCCHS, por sus siglas en inglés) han recibido varios informes de miembros de la comunidad expresando su preocupación por la venta de alimentos...
Desde su fundación el 28 de octubre de 1949, la Mountain Artists Guild (La Guild) ha sido fundamental en apoyar a los artistas de Prescott y ayudarlos a mejorar sus habilidades. Es bien conocida por el...
Una parte del condado de Alameda ha sido puesta en cuarentena por la presencia de la mosca mediterránea de la fruta (moscamed) tras la detección de una hembra apareada en estado salvaje en Fremont. El USDA,...
Por el Dr. Tomás Aragón MD MPH, Departamento de Salud Pública de California Como médico que atiende a pacientes latinos todos los días, estoy profundamente comprometido con promover el bienestar de la comunidad latina e informarles...
En el mar de San Idelfonso, los animales discutían por quien debía de reinar y dirigir las decisiones de la riqueza que existía en la inmensidad de las aguas. Los más interesados eran las pirañas y...
El Día de los Muertos es una festividad poco apreciada, que convierte los recuerdos de los seres queridos perdidos en una celebración de sus legados y de su presencia continua en nuestras vidas. Este otoño, el...
Un grupo de representantes del gobierno local, empresarios y personas interesadas asistieron a una presentación y discusión con Sandra Watson, presidenta de la Autoridad de Comercio de Arizona (ACA). Watson ha trabajado en el desarrollo económico...
La Unidad de Servicios Comunitarios de la Policía de Prescott Valley ofrecerá el programa certificado por la NRA “Refuse to be a Victim” (Rehúsa ser una Víctima) el miércoles 18 de septiembre, de 1PM a 4PM.,...
El Centro de Recursos Familiares de Dignity Health Yavapai Regional Medical Center ofrecerá inspecciones gratis de asientos de seguridad el jueves, 5 de septiembre, de 4:00 p.m. a 5:30 p.m., para garantizar que estén correctamente instalados...
