Condado de Yavapai implementa prohibición de incendios de Etapa 1 en las Zonas 1 y 2

Last updated on mayo 30th, 2025 at 12:22 am

Prescott, AZ – A partir de las 8AM., de mañana, viernes, 30 de mayo, el condado de Yavapai implementará restricciones de incendios de Etapa 1 en las Zonas Uno (1) y Dos (2), como medida preventiva ante el incremento del riesgo de incendios forestales y la persistencia de condiciones secas. La orden provisional fue firmada hoy por la presidenta de la Junta de Supervisores, Mary Mallory, y será presentada para aprobación formal el 4 de junio en la próxima reunión del organismo.

Esta medida se alinea con los esfuerzos de coordinación regional, incluyendo al Bosque Nacional Coconino y al Bosque Nacional Prescott, que también prevén implementar restricciones similares alrededor de la misma fecha. Asimismo, se espera que distritos y departamentos de bomberos locales adopten disposiciones correspondientes para reducir el riesgo de incendios.

Las restricciones aplican a comunidades como Prescott, Prescott Valley, Chino Valley, Dewey-Humboldt, Sedona, Cottonwood, Camp Verde, Verde Valley y áreas aledañas. Se recomienda a los residentes consultar el sitio yavapaiready.gov/fireban para conocer su zona específica y las reglas vigentes.

Actividades prohibidas bajo la Etapa 1:

• Encender, construir o mantener fuegos al aire libre, incluidos los alimentados por madera, carbón, briquetas o similares.
  Excepción: Se permite el uso en sitios urbanizados definidos por la ordenanza.
• Fumar al aire libre.
  Excepción: Permitido dentro de vehículos cerrados o sitios urbanizados.
• Uso de blancos explosivos, municiones trazadoras o incendiarias.
  Sin excepciones.

Por otro lado, las Zonas Tres (3), Cuatro (4) y Cinco (5) —que abarcan áreas como Ash Fork, Seligman, Black Canyon City, Congress, North Wickenburg, Peeples Valley, Yarnell, Wilhoit y zonas no incorporadas— permanecen bajo restricciones de Etapa 2 desde el 23 de febrero de 2025. Estas áreas también están sujetas a las regulaciones de agencias como el Departamento de Silvicultura y Manejo de Incendios, la Oficina de Administración de Tierras y el Bosque Nacional de Tonto.

Restricciones adicionales bajo la Etapa 2:

• Prohibición total de fuegos al aire libre con materiales combustibles.
  Excepción: Dispositivos de gas licuado (GLP) presurizado permitidos en sitios desarrollados.
• Fumar al aire libre.
  Excepción: Permitido dentro de vehículos cerrados o sitios desarrollados.
• Uso de motores de combustión interna para tareas como jardinería o mantenimiento.
  Excepción: Solo si cuentan con supresores de chispas.
• Operaciones mecánicas e industriales al aire libre (soldadura, sopletes, etc.).
  Sin excepciones.
• Uso de fuegos artificiales, incluso los legales, en propiedades públicas o privadas.
  Sin excepciones.

Estas restricciones permanecerán vigentes hasta que los niveles de riesgo disminuyan. La decisión de levantar las medidas será tomada en conjunto por las agencias de manejo de incendios y seguridad.

Para más información, detalles sobre exenciones o para consultar la Ordenanza 2025-2 sobre Fuegos al Aire Libre, visite www.YavapaiReady.gov/FireBan. Las autoridades instan a residentes y visitantes a mantenerse informados y extremar precauciones durante esta temporada seca.