TEMA DE HOY: : Lo que los beneficiarios de DACA necesitan saber
Last updated on febrero 13th, 2026 at 11:12 am
ESCENARIO:
Wilfredo fue traído a Estados Unidos en el año 2000, cuando tenía apenas cinco años. Su padre y su tío lo cruzaron de manera irregular por la frontera entre Estados Unidos y México. Tras mudarse a Prescott, donde tenían familiares, lo inscribieron en el kínder. Wilfredo creció en Prescott y Prescott Valley, sin saber que se encontraba en el país de manera ilegal, ya que su padre nunca se lo dijo.
Cuando Wilfredo quiso conseguir un empleo durante la preparatoria, el posible empleador le solicitó un número de Seguro Social. Wilfredo se lo pidió a su padre, y fue entonces cuando este finalmente le reveló que era indocumentado. Un año después, Wilfredo escuchó sobre el programa DACA y decidió aplicar. Se llenó de alegría cuando su solicitud fue aprobada.
Gracias a su nuevo estatus, pudo encontrar trabajo y más adelante asistió a Yavapai College para estudiar mecánica automotriz. Wilfredo renovó su estatus de DACA de manera regular, pero ahora se siente preocupado ante la posibilidad de que la Administración Trump ponga fin al programa. En enero de 2026, el presidente Trump declaró que no planeaba hacer cambios al menos durante un año. Sin embargo, Wilfredo está inquieto por los rumores de que las renovaciones de DACA están tardando cada vez más tiempo.
¿Qué es DACA?
DACA son las siglas de Deferred Action for Childhood Arrivals (Acción Diferida para los Llegados en la Infancia), un programa iniciado en 2012 por el entonces presidente Barack Obama, también conocido como el “Programa de los Dreamers”. Este programa protege de la deportación a jóvenes que fueron traídos a Estados Unidos sin autorización por sus padres.
Muchos de estos niños no sabían que eran indocumentados y solo lo descubrieron después de haber cursado la escuela en Estados Unidos, cuando no pudieron continuar sus estudios universitarios o conseguir empleo debido a la falta de un estatus migratorio legal. El argumento de la Administración Obama para otorgar un estatus legal temporal a los “Dreamers” fue que estos jóvenes —hoy en su mayoría adultos— no tuvieron control sobre las decisiones de sus padres.
Crecieron en Estados Unidos y están en gran medida integrados en la sociedad. Muchos no recuerdan la vida en sus países de origen y algunos ni siquiera hablan el idioma de esos países. Por ello, sostuvo la Administración Obama, no debían ser deportados y, en consecuencia, debían contar con algún tipo de estatus legal en Estados Unidos.
La esperanza era que el Congreso estadounidense aprobara una ley que permitiera a los “Dreamers” obtener un estatus legal permanente. Sin embargo, el Congreso nunca ha aprobado dicha legislación, dejando al programa DACA sujeto a las decisiones del presidente en turno.
Bajo DACA, las personas que llegaron a Estados Unidos cuando eran niños y que cumplían con los requisitos del programa (explicados a continuación) pudieron solicitar un estatus legal temporal, lo que les permitió permanecer, estudiar y trabajar en el país por un periodo determinado. Inicialmente, este estatus tenía una vigencia de dos años y debía renovarse posteriormente. Actualmente, la renovación debe realizarse cada año.
Requisitos para calificar a DACA
Para calificar a DACA, una persona debe cumplir criterios muy específicos que giran en torno a dos fechas clave: el 15 de junio de 2012 y el 15 de junio de 2007. Los requisitos básicos son los siguientes:
- Tener menos de 31 años de edad al 15 de junio de 2012;
- Haber ingresado a Estados Unidos antes de cumplir 16 años;
- Haber residido de manera continua en Estados Unidos desde el 15 de junio de 2007 hasta la fecha en que se presentó la solicitud de DACA;
- Haber estado físicamente presente en Estados Unidos el 15 de junio de 2012, así como al momento de presentar la solicitud ante USCIS;
- No haber tenido estatus migratorio legal al 15 de junio de 2012;
- No contar con antecedentes penales significativos;
- Estar inscrito en la escuela, haberse graduado de la preparatoria (High School) o haber servido en las Fuerzas Armadas de Estados Unidos.
Para consultar la lista completa de requisitos, se recomienda visitar el sitio web oficial del Servicio de Ciudadanía e Inmigración de Estados Unidos (USCIS): link to https://www.uscis.gov/DACA
Actualmente, se estima que aproximadamente 20,230 beneficiarios de DACA viven en el estado de Arizona.
Beneficios del estatus DACA
Las personas que solicitaron y obtuvieron el estatus DACA recibieron autorización de trabajo, lo que les permitió permanecer legalmente en Estados Unidos, así como trabajar o estudiar. Con dicha autorización, pudieron obtener números de Seguro Social y licencias de conducir.
En algunos estados —aunque no en todos— los beneficiarios de DACA calificaron para matrícula universitaria como residentes, lo que representó un ahorro significativo. En Arizona, los beneficiarios de DACA pueden acceder a matrícula estatal si asistieron a una preparatoria del estado por al menos dos años y se graduaron u obtuvieron un GED.
Sin embargo, el estatus DACA y sus beneficios, como la autorización de trabajo, no son permanentes. Los beneficiarios deben renovar su estatus periódicamente.
Renovación del estatus DACA
Las personas con estatus DACA pueden renovarlo, lo que a su vez les permite renovar su autorización de trabajo. El proceso es costoso, aunque resulta más económico hacerlo en línea ($555) que en formato impreso ($605). La mayoría de los beneficiarios debe renovar su estatus cada año.
Las renovaciones pueden tardar varios meses en procesarse, por lo que las organizaciones recomiendan solicitar la renovación al menos 180 días (6 meses) antes de que expire el estatus. Si el estatus vence, también vencen la autorización de trabajo y la licencia de conducir.
USCIS proporciona información sobre cómo presentar renovaciones en línea y ha preparado un video corto con instrucciones sobre el proceso de renovación de DACA.https://www.youtube.com/watch?v=OrcW94q4nN4
Apoyo local
Una organización local, Prescott Indivisible, ha implementado un programa para ayudar a los beneficiarios de DACA en la zona a renovar su estatus y también ha ofrecido asistencia financiera. Para más información, se recomienda consultar su sitio web.https://prescottindivisible.org/daca/
¿Están a salvo de la detención las personas con DACA?
Podría parecer lógico pensar que quienes tienen estatus DACA están protegidos contra la deportación. Sin embargo, algunos beneficiarios de DACA han sido detenidos. ¿Por qué? Al parecer, fueron identificados a través de redes sociales o actividades públicas como opositores a la política migratoria de Estados Unidos durante la Administración Trump. Posteriormente, fueron objeto de detenciones, lo que derivó en costosos procesos legales.
¿Pueden calificar para DACA los hijos de inmigrantes más recientes?
No. Solo ha existido una oportunidad para calificar a DACA y no se ha ampliado el programa para incluir a niños traídos a Estados Unidos después del 15 de junio de 2012.
No obstante, si usted o alguien que conoce cumple con los requisitos mencionados anteriormente y aún no ha solicitado DACA, todavía puede presentar la solicitud, aunque USCIS actualmente no está procesando nuevas solicitudes. Se recomienda buscar asesoría de un abogado de inmigración o de alguna de las organizaciones que se mencionan a continuación.
¿Pueden los beneficiarios de DACA solicitar un estatus migratorio permanente?
No de manera directa. DACA no es un camino hacia la residencia legal permanente. Sin embargo, podría existir una vía para obtener dicho estatus a través de un familiar cercano que pueda presentar una petición migratoria a favor del Dreamer, por ejemplo, mediante matrimonio con un residente legal permanente o un ciudadano estadounidense.
¿Dónde obtener ayuda para una solicitud o renovación de DACA?
En el área metropolitana de Prescott, un buen punto de partida es Prescott Indivisible, a quienes se puede contactar a través de su sitio web.https://prescottindivisible.org/daca/
En Arizona, también existen organizaciones que brindan asistencia fuera del área local, como:
- Arizona Dream Act Coalition: https://www.facebook.com/theadac/
- Arizona Center for Empowerment: https://www.empoweraz.org/immigration
_____________________________________________________________________________________________
¿Tienes preguntas, comentarios, una experiencia que compartir o ideas para esta serie? Contáctanos en info@alianzaspanishnews.com o envía un mensaje de texto al 928-275-2393 (solo mensajes de texto).
Este artículo es parte de una serie de Alianza Spanish News diseñada para brindar a los inmigrantes y sus familias en el área del condado de Yavapai información crucial sobre sus derechos fundamentales, la ley de inmigración en EE. UU., y cómo se aplica a nivel local, estatal y nacional. También ofrece orientación sobre cómo prepararse —tanto tú como tus seres queridos— para estar listos ante cualquier situación que pueda presentarse.
Todos los artículos están disponibles en el sitio web de Alianza Spanish News en la Categoría: Comunidad Migrante. https://alianzaspanishnews.com/category/comunidad-migrante/
• ESTO ES INFORMACIÓN PARA EDUCAR y NO es una asesoría legal. En los Estados Unidos, solo los abogados con licencia pueden dar asesoría legal. ¡Infórmese! Los notarios públicos no son abogados. Legalmente pueden ofrecer muy pocos servicios y no pueden dar asesoría.
