Una persona murió y otra resultó herida, en un accidente, en el cual se volcó un vehículo en la autopista 15, en las afueras de Kirkland. El hecho ocurrió el pasado martes. Oficiales de la Oficinal del Alguacil del condado de Yavapai fueron llamados al área, alrededor de las 6 p.m.

Cuando llegaron, encontraron un sedán Mazda de color azul en el lado norte de la carretera volteado. Gran parte del techo se había derrumbado sobre la carrocería principal del vehículo. Los agentes vieron a un hombre de unos 60 años, herido, acostado de espaldas. Junto al hombre estaba una mujer de 60 años que estaba muerta.

El hombre dijo a los agentes que él venía como pasajero; y que él y la conductora venían de un bar en Yarnell. Dijo que había tomado varias cervezas y también tomado algunos medicamentos. El hombre dijo que él y la mujer estaban discutiendo cuando ella pisó el freno y perdió el control. Llevaba puesto el cinturón de seguridad en el momento del accidente, ella no. El hombre fue trasladado en helicóptero desde la escena a un hospital para recibir tratamiento. El accidente sigue bajo investigación.