TEMA DE HOY: Cientos de miles están perdiendo su estatus legal temporal en EE.UU. ¿Eres tú uno de ellos?
La ley de inmigración en los Estados Unidos es compleja y a menudo confusa. Existen muchas leyes, políticas y programas distintos según la nacionalidad, así como estatus legales temporales. Recientemente, el gobierno ha anunciado muchos cambios propuestos a este sistema complejo, seguidos por desafíos legales contra esas propuestas. ¿Qué está ocurriendo y cómo podría afectarte a ti o a alguien que conoces? Este artículo cubre estos temas para ayudarte a tomar decisiones informadas. El enfoque estará en dos programas que están cambiando de manera drástica para casi un millón de personas: el “parole humanitario” y el “Estatus de Protección Temporal” (TPS, por sus siglas en inglés).
ESCENARIO:
Últimamente has escuchado que muchos inmigrantes con “parole” o TPS están perdiendo su estatus. ¿Qué está pasando? Es un poco complicado y varía según el país de origen y el momento en que llegaron a EE. UU.
Imagina que en 2023 huiste de Venezuela con la esperanza de encontrar refugio seguro en EE. UU. Tuviste suerte porque ese año pudiste solicitar un programa llamado “parole humanitario”. El presidente Biden concedió este estatus a miles de venezolanos que huían de las malas condiciones en su país. El parole te dio un estatus temporal—en tu caso, dos años para permanecer y trabajar en EE. UU. Pensaste que estabas a salvo, al menos por el momento.
Sin embargo, este año has estado preocupado porque cuando Donald Trump asumió la presidencia, declaró que eliminaría el parole humanitario y pondría en proceso de deportación a las personas bajo ese programa. En marzo, su gobierno cumplió esa promesa: cancelaron el parole para ti, tu grupo de venezolanos y otros con el mismo estatus. No obstante, algunos inmigrantes afectados demandaron en la corte para mantener su estatus. Un juez bloqueó temporalmente la cancelación mientras el caso se resolvía, pero el gobierno apeló la decisión ante la Corte Suprema de EE. UU. Esa corte acaba de dictaminar que la administración Trump puede revocar el parole del grupo incluso mientras el caso sigue en curso.
¿Qué significa esto? Que ya no estás protegido. Puedes ser deportado, incluso si más adelante el tribunal determina que el gobierno no puede cancelar el parole. Para empeorar las cosas, cuando solicitaste el parole proporcionaste tus huellas digitales, tu dirección en EE. UU. y datos sobre ti y tu familia. Ahora pueden usar esa información en tu contra. Incluso pueden citarte para una cita oficial y arrestarte al llegar para proceder con tu deportación. ¿Qué hacer ahora?
La ley de inmigración en EE. UU. está bajo el control del Congreso. Eso significa que el Congreso aprueba leyes migratorias y el presidente las firma o las veta. Sin embargo, ha habido tanto desacuerdo entre republicanos y demócratas sobre inmigración que no se han aprobado reformas importantes en décadas. Los últimos grandes cambios ocurrieron en 1986, cuando se legalizó a ciertas personas que vivían en EE. UU. sin autorización. Desde entonces, ha habido esfuerzos por cambiar la ley migratoria, pero los partidos políticos no han llegado a acuerdos suficientes para hacerlo.
Durante todo este tiempo, han llegado más personas sin estatus legal y la mayoría se ha quedado. Se estima que entre 11 y 14 millones de personas viven sin estatus legal, y millones más tienen estatus temporal. ¿Cómo lo obtuvieron?
Resulta que, aunque los presidentes no pueden hacer leyes, sí tienen poder sobre ciertas políticas y programas que pueden marcar una gran diferencia en la vida de los inmigrantes. Por ejemplo, los presidentes deciden cuántas personas pueden recibir estatus de refugiado y pueden invocar, extender o cancelar programas legales temporales.
El parole humanitario es uno de varios programas que los presidentes de EE. UU. han ofrecido a grupos de personas que huyen de situaciones difíciles en sus países, generalmente por inestabilidad política. Recibir parole significa que no tienen que solicitar individualmente un estatus legal. En contraste, los refugiados y solicitantes de asilo político deben presentar solicitudes individuales y demostrar persecución. Con el parole, un grupo completo recibe el mismo estatus provisional.
Por ejemplo, en los años 50 se ofreció parole a europeos del Este y más tarde a cubanos porque sus gobiernos fueron tomados por regímenes comunistas. Más recientemente, se ofreció parole a algunos ucranianos tras la invasión rusa.
El Estatus de Protección Temporal (TPS) es otro programa que se ha ofrecido a ciertos grupos que han salido de sus países por guerra, desastres naturales u otras razones. El presidente Biden otorgó o extendió TPS a 350,000 venezolanos, 56,000 hondureños y cientos de miles de personas de otras nacionalidades, incluyendo Nicaragua y El Salvador.
En cada caso, un presidente concede a un grupo (definido por nacionalidad y fecha de llegada) un período específico de protección, usualmente de 1 a 2 años, y privilegios como autorización de trabajo. Se espera que, cuando las condiciones en sus países mejoren, regresen a casa. Pero en la práctica, quienes reciben estos estatus “temporales” rara vez regresan, incluso cuando se les cancela el estatus. Aunque muchos intentan obtener residencia permanente (“green card”), casi no existen vías legales para hacerlo.
La gran mayoría de quienes tienen parole o TPS están en riesgo constante de que se les cancele su estatus temporal y se conviertan en “extranjeros ilegales” sujetos a deportación. Eso es lo que está ocurriendo ahora.
El presidente Trump hizo campaña con la promesa de identificar y deportar a un gran número de personas viviendo ilegalmente en EE. UU. Dijo que se enfocaría en delincuentes, pero su administración ha apuntado también a otros grupos, incluyendo estudiantes internacionales, personas con parole y beneficiarios de TPS. Al cancelar el TPS para 56,000 hondureños, 350,000 venezolanos y el parole para otros 530,000 venezolanos, haitianos, nicaragüenses y cubanos, el gobierno ha puesto en riesgo a casi un millón de personas de ser deportadas mediante “remoción expedita”.
En términos simples, la “remoción expedita” ocurre cuando las autoridades federales detienen a alguien y no le permiten una audiencia en la corte antes de deportarlo. Se aplica a quienes llegaron en los últimos dos años. Esta es otra razón por la que la administración Trump ha cancelado el parole y el TPS para estos grupos. Muchos ya llevan casi dos años en EE. UU. y no calificarían para remoción expedita. Pero al cancelar su estatus temporal ahora, sí pueden ser detenidos y deportados rápidamente.
Si tú o alguien que conoces está en una de estas situaciones, es importante informarse sobre estos cambios y prepararse, junto con tu familia, ante la posibilidad de ser detenido y deportado. Si llevas más de dos años en EE. UU., es recomendable llevar contigo pruebas de ello, en caso de que el gobierno intente deportarte. Como se mencionó en un artículo anterior de esta serie de Alianza, en nuestra región la forma principal en que las personas en riesgo están siendo deportadas es al ser detenidas mientras conducen.
Un oficial de policía o alguacil que detiene tu vehículo puede descubrir que conduces sin licencia, con licencia vencida o con un registro vencido, y aprovechar la parada para investigar tu estatus migratorio.
Si ejercitas correctamente tus derechos fundamentales (ver artículo #4 de esta serie) y no das más información que tu nombre, podrías ser liberado. Pero si eres arrestado y no tienes estatus legal permanente, especialmente si llevas menos de dos años en EE. UU., hay una alta probabilidad de que seas deportado por medio de remoción expedita.
Los próximos artículos de esta serie explicarán qué puedes y debes hacer para protegerte tú y a tu familia, para que, si alguien es detenido o deportado, la situación sea lo más manejable posible. Estamos en un momento muy serio. Aprovecha ahora cada oportunidad para prepararte.
CIERRE
- Este artículo forma parte de una serie de Alianza Spanish News diseñada para proporcionar a inmigrantes y sus familias en la región de Prescott información crítica sobre tus derechos fundamentales, la ley de inmigración en EE. UU. y cómo se aplica a nivel local, estatal y nacional, así como sobre cómo prepararte para lo que pueda ocurrir. Todos los artículos están disponibles en el sitio web de Alianza bajo el encabezado “Comunidad Migrante”.
- Esta serie ofrece información, NO asesoría legal. En EE. UU., solo los abogados con licencia pueden brindar asesoría legal. ¡Infórmate! Los notarios públicos no son abogados. Legalmente pueden hacer muy pocos servicios y no pueden dar asesoría legal.
- En la mayoría de los casos, si necesitas un abogado de inmigración, tendrás que buscarlo fuera del área, probablemente en Phoenix.
