El lunes 6 de julio, todos los edificios del condado de Yavapai volverán a estar cerrados al público debido al reciente aumento en los resultados positivos de la prueba Covid-19. Esto no significa que el Condado no trabaje, simplemente significa que si usted necesita reunirse con alguien en persona, deberá comunicarse con el departamento, y le recomienda encarecidamente que use una mascarilla cuando llegue, dijo un vocero oficial del Condado de Yavapai. 

 El presidente de la Junta de Supervisores del Condado de Yavapai, Craig Brown, dijo: “Una vez más estamos cerrando nuestras puertas al público, pero aún estamos aquí para servir al público. La última vez que tuvimos que cerrar nuestras puertas, todavía estábamos aquí recibiendo llamadas y conociendo gente en la puerta cuando era necesario y funcionó bien. Sabemos que esto será un inconveniente, pero también sabemos que esto se está haciendo para detener la propagación de Covid-19 y protegerlo a usted y a quienes lo atienden ”, manifestó. 

  El personal del condado de Yavapai continuara trabajando. Llame al departamento con el que le gustaría hacer su trámite para programar una cita a su conveniencia. Habrá carteles en las puertas delanteras con los números de teléfono de cada departamento ubicado dentro de cada edificio.  Mas información  pueden encontrar en http://www.yavapai.us/contact-us 

Los procedimientos judiciales en el Tribunal Superior y los Tribunales de Justicia en el condado de Yavapai continuaran llevándose a cabo de una manera que brinda seguridad a los participantes y al personal del tribunal y promueve el distanciamiento social según lo recomendado por los CDC.

Para continuar con las operaciones judiciales, el juez presidente del condado de Yavapai, David L. Mackey, emitió la Orden administrativa 2020-11, que establece procedimientos que permiten a los tribunales continuar con las operaciones diarias mientras siguen las recomendaciones de los funcionarios de salud en la medida de lo posible y según lo permitido por ley.  

La Orden prevé que los ciudadanos comparezcan telefónicamente para muchos tipos de audiencias judiciales, reduciendo la cantidad de personas que comparezcan ante un juez cuando las audiencias deben ser en persona, proporcionando la presentación electrónica de los documentos judiciales y dando instrucciones para realizar pagos relacionados con el tribunal sin tener que ir a los juzgados.

Mientras las puertas permanecen abiertas en los Tribunales Superior y de Justicia, algunos Tribunales Municipales y Magistrados ubicados dentro de los edificios de la ciudad que pueden haber estado cerrados para caminar diariamente en el tráfico pero pueden ser contactados por teléfono o correo electrónico. Se insta a los ciudadanos que buscan obtener Órdenes de protección u otro alivio de emergencia en las áreas afectadas por los cierres de la ciudad a comunicarse con su Tribunal local para obtener más instrucciones o comparecer en uno de los edificios de nuestro Tribunal del Condado para solicitar órdenes de emergencia.La Orden administrativa 2020-11 se puede encontrar directamente enhttps://courts.yavapai.us/Portals/2/AdminOrders/2020/2020-11.pdfLa información de contacto de los departamentos del condado de Yavapai se puede encontrar enhttp://www.yavapai.us/contact-us